Komedie

Goldie Hawnová a Chevy Chase v komediálním thrilleru, nominovaném na Oscara, o sanfranciské knihovnici a nemotorném policistovi, jejich trochu divoké lásce a o jedné mikrokazetě, jejíž obsah až příliš přitahuje pozornost nekalých živlů…

François a Charlotte provozují hotel s restaurací zaměřené na exkluzivní klientelu v pohodě provensalského slunce. On jako vynikající kuchař touží po michelinské hvězdě, ona touží po dítěti. Biologické hodiny Charlotte totiž neúprosně tikají. Její první manžel zahynul v Thajsku při tsunami a ani po deseti letech s Françoisem stále nic. A přitom jsou spolu už deset let. Ale Françoise je tak posedlý svým kulinářským uměním, že často zapomíná na své manželské povinnosti. Ale najednou se objeví kdosi z minulosti, který obrátí restauraci i život všech vzhůru nohama.

Bláznivý příběh typické funesovské komedie se odehrává v prostředí loděnic a v divoké atmosféře soutěžení o prvenství, které vítězi přinese nehynoucí slávu, prestiž i velké peníze. Louis de Funes se tu objevuje v postavě mocného, vznětlivého a prchlivého podnikatele Fourchauma, který unáhleně propustí svého schopného návrháře Andrého. Brzy však svého neuváženého činu hořce lituje. Po neuvěřitelných dobrodružstvích se loďaři podaří získat cenného spolupracovníka zpět, ale zaplatí trpkou daň – od této chvíle se musí o vedení loděnic dělit s celým mírně potrhlým rodinným klanem….

Detektivní romány Václava Erbena si rychle získaly popularitu. Zásluhu na tom určitě má i originální a svérázná postava vyšetřovatele – kapitána Exnera. Ten je nejen mimořádně bystrým detektivem, ale i člověkem, který umí užívat života. V Pokladu byzantského kupce svěřil režisér Ivo Novák postavu „velkého“ detektiva Jiřímu Valovi. Na scénáři kromě Iva Nováka a Zdeňka Podskalského osobně pracoval i autor předlohy.

V řadě komediálních situací se zde setkávají dobří čeští policisté s mafií, poctiví občané s podvodníky. Úsměvný příběh, který samozřejmě nepostrádá milostnou zápletku, významně ovlivní pohádkové bytosti, které se náhle vynoří z dávné minulosti. V české komedii hlavní dvojroli vytvořila Markéta Hrubešová.