Tlumočnice

Napínavý příběh z prostředí vysoké politiky byl natočen přímo v sídle OSN, kde se zčásti odehrává. Řetězec událostí se spustí ve chvíli, kdy jihoafrická překladatelka Silvia Broomová (Nicol Kidman) jednoho dne v telefonu zaslechne něco, co slyšet v žádném případě neměla. Jde o rozhovor v neobvyklém africkém dialektu, jemuž kromě ní rozumí jen málokdo a jehož obsahem je plánovaná vražda jistého afrického prezidenta. Silviin život se od toho okamžiku obrátí vzhůru nohama, protože se stane terčem neznámých zabijáků. Přestože o její bezpečí začne pečovat FBI, konkrétně agent Tobin Keller (Sean Penn), hrozba se paradoxně ještě zvyšuje. Keller totiž začne zkoumat minulost své chráněnky a pomalu v něm narůstá přesvědčení, že by i ona mohla být do spiknutí proti hlavě státu zapletena. Je Sylvia obětí, nebo hlavním podezřelým?

Herci: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside, Robert Clohessy