Hranice zoufalství

1. část: NDR, jaro 1982. Sára Benderová pracuje v podniku vyrábějícím výpočetní techniku a vychovává dvě malé dcery. Na pracovních poradách se nijak netají svými kritickými názory, za což si vyslouží kritiku. V den svatby s kolegou Peterem se její otec, který před lety emigroval na Západ, těžce zraní při automobilové nehodě. Úřady jí následně nepovolí za ním vycestovat. Po jeho smrti se Sára rozhodne opustit NDR za každou cenu. Nejprve si podá žádost o vystěhování, po jejím zamítnutí začíná uvažovat o ilegálním opuštění země. Takový pokus je však krajně riskantní a jsou zde ještě děti a Peter… 2. část: Po zamítnutí žádosti o vystěhování se Sára Benderová rozhodla opustit NDR za každou cenu. Při pokusu o emigraci přes Rumunsko byla však zrazena a padla do rukou východoněmecké tajné služby. Za pokus o ilegální opuštění země byla odsouzena ke třem letům vězení a její dvě malé dcery putovaly do dětského domova. Po takřka dvou letech věznění je Sára vyhoštěna do SRN. Dcery však musí zůstat v NDR. Žena se ale odmítá se situací smířit. Po bezvýsledných pokusech dosáhnout opětovného sloučení rodiny úřední cestou čeká Sáru boj, ve kterém může jít doslova o život. Aby upoutala pozornost světové veřejnosti, začne demonstrovat u proslulého přechodu Checkpoint Charlie mezi Východním a Západním Berlínem. Pro východoněmecký režim se tak stává krajně nepohodlnou osobou… Dvoudílný německý film vznikl podle knihy Annette Hessové „Die Frau vom Checkpoint Charlie“, která zachycuje skutečný případ ženy, bojující o své dvě dcerky, držené v bývalé NDR.

Herci: Veronica Ferres, Peter Kremer, Filip Peeters, Maria Ehrich, Karl Kranzkowski, Michael Schenk, Julia Jäger, Götz Schubert, Charlotte Schwab, Maria Dragus, Julian Weigend, Jonas Laux, Elisa Schlott, J. Christoffer Slotte, Anne-Sophie Briest, Marie-Anne Fliegel, Jürgen Reuter, Peggy Lukac, Peter Franke, Olaf Burmeister, Hilmar Eichhorn, Katinka Auberger, Brigitte Böttrich, Bruno F. Apitz, Thorsten Giese, Cristin König, Tom Quaas, Grit Stephan, Sonja Deutsch, Ulrike Haase, Michael Schernthaner, Dietmar Burkhard, Walter Hötte, Ulrich Wohlleben